ガラパゴスに行ってきた。 I visited to island of Galapagos.

f:id:clokawa:20140429112714j:plain
24日ほどエクアドルの近海にあるガラパゴス諸島に行ってきました。
日本の某家電メーカーのセンスレスな命名によって、ガラパゴスという名前が貶められていますが、リアルなガラパゴスはめっちゃ良かったです。

I stayed in Island of Galapagos. There is fantastic and so supectacular!
In Japan , the name of Galapagos have bad image , because the maker in Japan sold the tablet is called Galapagos and it was bad result, sold a little bit.(Galapagos of Sharp 進化する GALAPAGOS(ガラパゴス):シャープ)
What's more, we called Galapagosnize the state that Japan got stiff for a long time from the end of 20 centuries. Because it's like a Galapagos had been originally developed.

いいところ
ーイメージより高くない。航空券は$400ー500、ホテルは最低1泊$15ドルから。
ー動物の警戒心が薄いので、近くに行ける。ペンギン、アシカ、アオアシカツオドリなど、リアルな動物を間近で見れる体験がおもしろい。
ーシュノーケル、ダイビングのツアーが良い。サメやウミガメ、魚の産卵が見れた。ダイビング苦手だったけど、ガラパゴスに行ってからはやりたくなった。ライセンス取りたい。
ー波がけっこう良かった。南米でいうと中の上くらいのいい波。
ー土産物のセンスがいい。ついついTシャツを買ってしまった。

Good point
-not a very expensive. The flight ticket is $400-500. The hotel is from $15 for one night.
-animals in Galapagos don't be careful for human. We can go nearby them.
-snorkel and diving in Galapagos are awesome! Now I like diving and snorkel but before I don't like them.my thought was turned with 180 degrees.
-there are beautiful waves. But they are not for beginner but for surfers.

悪いところ
ー食費がかさんだ。キッチンがないホテルが多い。でも探せばきっと見つかる。
ーレンタルのサーフボードがあまりいいのがない。それと、1日$20は結構厳しい。

Bad point
-meals are a little expensive. And there are not many kind of ingredientes.
-the condition of rental surf board is bad condition.

今まで、いろいろ行ってきましたが、自称動物好き自然派の私にとって、近くで野生動物を簡単に見れる体験は非常に面白かったです。
みなさんもいつか南米を訪れる機会があれば、ガラパゴスにふらっと寄ってはいかがでしょうか。ハマりますよ!

In island of Galapagos is very spectacular and beautiful. We can learn menu things from that natural.
I recommend Galapagos in South American trip. The cost is not so expensive but there is so awesome experience all over the world.

(ちなみにカメラは上陸一日目でぶっ壊れました。逆にカメラ抜きでいろいろな友達ができたんで、結果OK!あと、けっこう金使ったわ!
I got some good friend there. Because my camera is broken and I couldn't take a pic. Gracias buena amigos de Galapagos.)